20.病気
場面：友だちとの会話
何ができる？：相手に自分の具合を伝えることができる
相手に具合を尋ねることができる
会話
ハリさんとはるなさんの会話。
はるなさんはお腹が痛い。
ハリ：Kamu kenapa?
どうしましたか？
はるな：Perut saya sakit.
お腹が痛いです。
ハリ：Tidak apa apa?
大丈夫ですか？
はるな：Mungkin tidak apa apa.
Sakit dari semalam.
たぶん大丈夫。
夕べから痛みます。
ハリ：Begitu ya.
Apakah sudah minum obat?
そうですか。
薬はもう飲みましたか？
はるな：Belum.
Saya baru minum air hangat.
まだです。
お湯だけ飲みました。
ハリ：Apakah ada demam juga?
Menurut saya lebih baik pergi ke rumah sakit.
熱もありますか？
病院に行ったほうがいいと思いますよ。
はるな：Demamnya ada sedikit mungkin, ya.
Iya, setelah ini akan pergi.
熱はちょっとあるかも。
はい、これから行きます。
ハリ：Mau saya antar?
連れていきましょうか？
はるな：Iya, tolong.
Terima kasih.
ええ、お願いします。
ありがとう。
■語彙■
●Kenapa
どうしたの？
●Perut saya sakit
お腹が痛いです
・perut お腹
・sakit 痛い
●Tidak apa apa?
大丈夫？
●Sakit dari semalam.
・dari ～から
・semalam 夕べ
●Menurut saya lebih baik pergi ke rumah sakit
病院に行ったほうがいいと思いますよ。
・menurut ～によると
・lebih baik ～たほうがいい
・rumah sakit 病院
●Mau saya antar?
連れていきましょうか？
・mau ～する
・antar 送る、案内する
これを覚えたら、ばっちり！
●体の部位 saya sakit.
～が痛いです。
・Kepala saya sakit.
頭が痛いです。
・Tenggorokan saya sakit.
喉が痛いです。
