みなさん、こんにちは!YUTOです。 今回は久しぶりに日記を書きます。 まだまだ世界各地でコロナウイルスが猛威を振るっており、 日本も急ピッチでワクチン接種を進めていますが、決して良くなってきたとは言い難い状況です。 コロナの終息宣言が出されるの…
オンラインツール『padlet』を使ってみよう! そもそも、『padlet』って何? 『padlet』に登録! ボードを作成してみよう! ボード『シェルフ』~私の利用例~ ボード作成手順 利用例 padletのデメリットはあるのか 最後に (adsbygoogle = window.adsbygoogl…
『まるごと初級2 A2』 6.ネットショッピング だい11か そうじ機がこわれてしまったんです だい12か こっちの方が安いです 7.歴史と文化の町 だい13か このお寺は14世紀にたてられました だい14か この絵はとても有名だそうです 8.せいかつとエコ だい15か 電…
『まるごと初級2 A2』 1.新しい友だち だい1か いい名前ですね だい2か めがねをかけている人です 2.店で食べる だい3か おすすめは何ですか だい4か どうやって食べますか 3.沖縄旅行 だい5か ぼうしを持っていったほうがいいですよ だい6か イルカのショー…
『まるごと初級1 A2』 6.そとで食べる だい11か 何を持っていきますか だい12か おいしそうですね 7.出張 だい13か たなかさんに会ったことがあります だい14か これ、使ってもいいですか 8.けんこう だい15か たいそうするといいですよ だい16か 走ったり、…
『まるごと初級1 A2』 1.私とかぞく だい1か 東京にすんでいます だい2か しゅみはクラシックを聞くことです 2.きせつと天気 だい3か 日本は今、春です だい4か いい天気ですね 3.私の町 だい5か このこうえんは広くて、きれいです だい6か まっすく行ってく…
『まるごと入門A1』 6.やすみのひ1 だい11か しゅみはなんですか だい12か いっしょにいきませんか 7.まち だい13か どうやっていきますか だい14か ゆうめいなおてらです 8.かいもの だい15か かわいい! だい16か これ、ください 9.やすみのひ2 だい17か …
『まるごと入門A1』 1.にほんご だい1か ひらがな だい2か カタカナ 2.わたし だい3か どうぞよろしく だい4か かぞくは3にんです 3.たべもの だい5か なにがすきですか だい6か どこでたべますか 4.いえ だい7か へやが3つあります だい8か いいへやですね …
A:Bさん、この書類、コピーしてくれる? B:かしこまりました。 A:社長、来月の講演会でスピーチをしていただけませんか。 B:いいよ! 「依頼表現」 と聞くと、いまいちピンときませんが、 「手伝ってくれる?」 「手伝ってもらえない?」 「手伝ってください…
人生は苦痛ですか? 歌手平井堅さんが自ら作詞・作曲した 『ノンフィクション』 この曲をはじめて聴いたときは 「なんて暗い曲なんだ!」 という印象を受けました。 ただ、 やはり名歌手平井堅。 とてもメッセージ性の強い歌詞とともに 力強くもなんだか切な…
コロナが猛威を振るいはじめ、 「オンライン授業」「リモート授業」 という言葉をよく耳にするようになりました。 コロナを機に授業のあり方も変わってきましたね。 私自身も現在、日本語教育に携わっているため、 「オンライン授業」とは切っても切れない関…
なんだか雨が降りそうだ。 前回は『伝聞』として使われる「そうだ」を紹介しましたが、 今回は『様態』として使われる「そうだ」を紹介します。 伝聞『そうだ』についてはこちらをご覧ください↓ www.yutonsmaile.com そもそも、「様態」とは? 「様態」とは…
熊本で大きな地震があったらしい。 熊本で大きな地震があったそうだ。 『らしい』と『そうだ』 話し手が聞いたり、本で読んだりしたことを聞き手(相手)に伝える『伝聞』表現です。 『らしい』には推量の意味用法、『そうだ』には様態の意味用法も含まれてい…
彼は部長が嫌いなようだ。 彼は部長が嫌いらしい。 『ようだ』と『らしい』 どちらも目や耳などの感覚器官から得た情報にしたがって、話し手自身が自分で想像したり、考えを加える『推量』表現です。 この他にも似ている表現がたくさんありますが、 今回は『…
2021年。1月中旬。 インドネシアでは、1月13日、ついにワクチン接種が始まりました。 中国製薬会社のシノバック・バイオテックのワクチンであり、 安全性と言う面で国民から不安の声が上がっていました。 そんな中、ジョコ大統領が第一号接種者になり、接種…
人は死んだらどうなるのか。 冒頭から哲学的な問いです。 結論から言うと、 その答えは死んだ人にしか分かりません。 普段の生活の中で、 もし自分が死んだら、 家族はどうなるだろうか、 友人は悲しんでくれるだろうか、 そんなことは考えても、 自分自身は…
田中さんはいつも遅刻する。 休みの日はたいていユーネクスト(U-NEXT)を見ている。 山田さんはよく忘れ物をする。 ときどき元カレからメールが来る。 肉料理が好きだが、たまに魚が食べたくなる。 私たちは 「どのくらいの頻度で~をするのか」 を伝えたいと…
ブログを書くことが好きだ。 ブログを書くのが好きだ。 学術的な言葉で説明すると、 上の文のように、『こと』『の』によって『ブログを書く』の部分が名詞のようになることを名詞化と言います。 そして、名詞化されたものを名詞節と言います。 上の文で言え…
あの分からずやの部長!企画書を明日まで提出するのは無理だ! あの分からずやの部長!企画書を明日までに提出するのは無理だ! 私たち日本人は人と話すとき、意識せずとも、『まで』と『までに』を自然と使い分けることができていますが、 外国人にとっては…
みなさん、明けましておめでとうございます。 2021年が始まりました。 まだまだコロナウイルスが世界中で猛威を振るっており、コロナとの共生は今年もしばらく続きそうです。 我々個人個人がだれることなく、しっかりと手洗い、うがい、マスク着用など基本的…
みなさん、こんにちは。 今年(2020年)も残すところあと少し。 みなさんにとって今年はどんな一年だったでしょうか? 私にとって一番思い浮かぶのはやはり "コロナウイルス" 2020年は 『コロナの年』 だったと思います。 コロナが原因で、 できなくなってしま…
2020年もうすぐ終わりますね。 日本では、12月25日、『コロナ変異ウイルス』が初めて確認され、 これを受けて、全世界からの外国人の新規入国を停止しました。 今までのウイルスとはどう違うのか。 予防法はあるのか。 など コロナワクチン接種の兆しが見え…
日本の人口は、1億2583万6千人であり、前年同月と比べると、42万9千人減少しています。(令和2年7月時点) ※総務省統計局HPより そのうち在留外国人の数は、288万5904人おり、前年末と比べると、4万7233人減少しています。(令和2年6月時点) ※今年はコロナ…
ペンで書いたほうがいい。 ペンで書いてもいい。 ペンで書けばいい。 何かを勧めるとき、何かを助言するとき、忠告するとき、 などこのような表現を使いますね。 しかし、意味や使い方が似ているので、 日本に来た外国人はよく間違えるそうです。 私たち日本…
日本漫画を代表する作品『ONE PIECE』。 今回は、そんな大人気漫画『ONE PIECE』の中で、 ファンの間でも人気で、私自身も一番好きなエピソードである 冬島編(ドラム島)編を掘り下げて紹介していきます! 主人公ルフィ率いる麦わら海賊団の一員であるチョッ…
12月も中旬。 インドネシアでは、依然コロナ感染者が増え続けています。 中国からワクチンが届き、国内で臨床実験が始まっています。治験の結果、安全性が認められれば、すぐに国民への接種を開始する予定です。 しかし、「中国製」ということもあって、国民…
「お母さん、夕ごはんまだ?」 「お母さん、晩ごはんまだ?」 「お母さん、夜ごはんまだ?」 どれも、 日が暮れてから食べるごはん といったイメージがありますよね。 『夕』『晩』『夜』 3つの時間帯を示す言葉。 日常生活でもよく使います。 ・この3つは…
12月6日、インドネシアでは、ジョコ大統領が中国からコロナワクチン(120万回分)が到着したことを表明しました。 治験の結果、安全性が認められれば、すぐに国民への接種を開始する予定です。 12月上旬には一日あたりで過去最多となる8369人が確認されました…
まさに激動の時代であった"幕末" 今回はそんな幕末に起こった"ひとつのエピソード"を紹介します。 『いろは丸沈没事件』 慶応3年(1867年)。 この時はどんな時期だったのかと言うと、 幕府が長州藩に大敗(長州征討)。幕府の権威が失墜し、反幕の動きがよりい…
12月に入りました。今年も残すところあと一か月です。 日本はコロナウイルス第三波の真っただ中。一日あたりの感染者も2000人単位で確認されることが多くなりました。 感染者増加に伴い、北海道、大阪など病床がひっ迫している地域が出始めており、医療体制…